16+
внимание сайт не для детей

Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

Социальные сети Anidub

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Предсмертный список зомби
Постер аниме Предсмертный список зомби
Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени
Постер аниме Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени
Карта детектива Такао Амэку
Постер аниме Карта детектива Такао Амэку
Полное исследование
Постер аниме Полное исследование
Семь смертных грехов: Четыре всадника Апокалипсиса 2
Постер аниме Семь смертных грехов: Четыре всадника Апокалипсиса 2

Оригинальный язык озвучки

  • Макросс Ловушка / Macross Boobby Trap
  • Год: 1984
  • Кол серий: 50
  • Жанр: фантастика, меха, приключения, драма
14 янв 2016 05:12
yuragun
Посетители
yuragun-кохай
65/99
Почему оригинальный язык озвучки данного аниме английский? Аниме то японское и страна производства Япония. И остальные аниме серии Макрос, что тут я вижу, вроде как на японском.

Решение:

shurik27
Посетители
shurik27-сенсей
1013/1499
2 14 янв 2016 05:38
Ну как я понял данный фильм транслировался на канале NHK как в Японии так и в США, следовательно на японском и английском языках.Почему оригинальная озвучка английская, да просто переводить с английского языка проще, чем с японского, тем более в те далекие времена.

Ответы:

yuragun
65
yuragun-кохай
65/99
0 15 янв 2016 20:05
Всё, понял, это я был невнимателен. Описание не дочитал. "Единственное что известно точно это то, что склеивал серии американская компания Harmony Gold."