Последние вопросы Анидаб
Музыка
- Логин Горизонт / Log Horizon [25 из 25]
- Год: 2013
- Кол серий: 50
- Жанр: приключения, фэнтези, романтика, сёнэн, киберфэнтези, исекай
26 янв 2014 12:22
Где найти перевод openinig'а ?
Решение:
27 янв 2014 12:28
Нашел только на англ. языке.
Log Horizon - database
Counteraction rising
Yeah we are ready for the punch line
There's no use with all your gimmicks
SO CHECK THIS OUT!
и т.д.
Не знаю, можно ли тут ставить ссылку на другие сайты, но вот - www.animelyrics.com/anime/loghora/database.htm
Там просто скопируй и в переводчик вставь, хотя бы примерный перевод поймешь. Если что, пиши. =)
Log Horizon - database
Counteraction rising
Yeah we are ready for the punch line
There's no use with all your gimmicks
SO CHECK THIS OUT!
и т.д.
Не знаю, можно ли тут ставить ссылку на другие сайты, но вот - www.animelyrics.com/anime/loghora/database.htm
Там просто скопируй и в переводчик вставь, хотя бы примерный перевод поймешь. Если что, пиши. =)
Ответы:
21 апр 2016 12:48
vk.com/video61841860_166739972
Ссылка на видео в контакте, перевод скорее всего не везде правильный, но довольно близок точно.
Ссылка на видео в контакте, перевод скорее всего не везде правильный, но довольно близок точно.
20 апр 2014 20:05
Это конечно не проф перевод но все же))
Противодействие растет
Да, мы готовы к линии удара
Там не пройдут все ваши уловки
Так проверьте это!
Войди в проклятие однажды
Круша обыкновение ты идешь на компромисс
Шум возвращается, наш лук готов
Что можно сказать о противоядии для застрявшего
и загипнотизированного.
Пустите кровь лжи, которая охватывает
Кто реальный лох теперь
3-й столбик на японском я не смог перевести (нужен нормальный текст)
База данных База данных
Просто жить в Базе данных воу-оу
Стена чистого вымысла в моей голове была сломана.
И зависимость моего мира еще распространяется
В базе данных, базе данных
Я борюсь в базе данных воу-оу
Но это не имеет значения, если нет никакой надежды
Поскольку безумство системы растет
Трещина в ключе для реальной подсказки
Массовое правление царящее на
но мы знаем, чего так давно хотелось это
Вырезать его Сюжет, что обманул вас
Бросьте грош повстанцам
Противодействие растет
Да, мы готовы к линии удара
Там не пройдут все ваши уловки
Так проверьте это!
Войди в проклятие однажды
Круша обыкновение ты идешь на компромисс
Шум возвращается, наш лук готов
Что можно сказать о противоядии для застрявшего
и загипнотизированного.
Пустите кровь лжи, которая охватывает
Кто реальный лох теперь
3-й столбик на японском я не смог перевести (нужен нормальный текст)
База данных База данных
Просто жить в Базе данных воу-оу
Стена чистого вымысла в моей голове была сломана.
И зависимость моего мира еще распространяется
В базе данных, базе данных
Я борюсь в базе данных воу-оу
Но это не имеет значения, если нет никакой надежды
Поскольку безумство системы растет
Трещина в ключе для реальной подсказки
Массовое правление царящее на
но мы знаем, чего так давно хотелось это
Вырезать его Сюжет, что обманул вас
Бросьте грош повстанцам
10 фев 2014 08:27
Это на случай, если лазить никуда не захочется:
Counteraction rising
Yeah we are ready for the punch line
There's no use with all your gimmicks
SO CHECK THIS OUT!
Login you damned one's
Crush the wont you compromise
The noise comes we are ready to bow
What about the antidote for the jammed
and hypnotized
Rend the lie that covers
Who's the real sucker now
Sakimidareta hana no you ni azayakana itami daki
Tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
Kaeranai koe yo hibike
We say Wow Wow Wow Wow
Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads
In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows
Crack in the key for the real clue
Mass redemption reigning on
but we know we've been longing for this
Cut it out The plot that deceived you
Drop the rebel sou
Counteraction rising
Yeah we are ready for the punch line
There's no use with all your gimmicks
SO CHECK THIS OUT!
Login you damned one's
Crush the wont you compromise
The noise comes we are ready to bow
What about the antidote for the jammed
and hypnotized
Rend the lie that covers
Who's the real sucker now
Sakimidareta hana no you ni azayakana itami daki
Tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
Kaeranai koe yo hibike
We say Wow Wow Wow Wow
Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads
In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows
Crack in the key for the real clue
Mass redemption reigning on
but we know we've been longing for this
Cut it out The plot that deceived you
Drop the rebel sou
26 янв 2014 14:04
в гугле попробуй