Конечно же первым делом fate от ufotable.

Клеймор
Первый шаг
Боец Баки

Невероятные приключения ДжоДжо

В плане рисовки и постановки боев нет ничего лучше серии Fate.
Еще годные:
Сильнейший ученик в истории Кеничи
Аватар Короля
Семь смертных грехов
Посредственность из школы магов
Доблесть рыцаря-неудачника
Логин Горизонт(хотя тут упор не на бои, они довольно хороши и красочны)
Мастера меча онлайн
Убийца Акаме(тут будет немного дичи с оружием, но на это не обращаешь особого внимания при просмотре)
Бенто
Паразит - Учение о жизни
Все аниме из HST - Наруто, Блин, Ван пис
Токийский гуль
Бездомный Бог
Сказка о Хвосте Феи
Импульс мира

Это первое, что пришло в голову. Можешь написать в лс, потом еще докину

Судьба/Ночь Схватки: Бесконечных клинков край ТВ-1 / Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works

Моб психо 100

Если уж говорить о хороших боевых сценах то я перечислю на мой взгляд лучшие аниме:
Наруто (именно второй сезон), хантер х хантер (включая его полнометражки), ванпанчмен, паразит - учение о жизни (дабстеп под боевые сцены), Аджин - получеловек (хорошая 3D графика, будто не аниме, а фильм смотришь). Бездомный бог ничем непримечателен, Семь смертных грехов тоже неплох, но на четверку, не цепляет.

Проект кей

Бэнто

Маг на полную ставку
Наруто
Токийский гуль
Бездомный Бог
Семь смертных грехов