Думую выйдет пока что лучше мангу читать там ещё есть немного интерсного и битва сайтамы с орочи

Можно построить теорию. Сезон закончился с явным намеком на продолжение арки. Возьмем примером атаку титанов, разница между 1 и 2 сезонами 4 года, 3 сезон титосов вышел спустя один год после 2 сезона, следовательно, жди следующей весны/лето минимум. А там фиг знает как студия рисовки(мед хаус) поступит, может 4 сезон Оверлорда или 2 сезон Нет игры нет жизни выпустит с Посредственностью(непутевым учеником) из школы магов.

Немного поисков на счёт даты выхода 3 сезона дали вот такой результат:
"Некоторые источники сообщают о готовности создателей снимать 3 сезон аниме Ванпанчмен. Что касается даты выхода продолжения, то здесь пока нет ясности. По предварительной информации релиз продолжения стоит ожидать не ранее весны 2021 года. Будем надеяться, что новые серии не заставят себя долго ждать."

И ещё такой:
"3 сезон «Ванпанчмена» могут выпустить в 2020 году, но это еще не точно"

Нет никакой информации по этому вопросу.