В подземелье я пойду, там красавицу найду

Как НЕ призвать Князя Тьмы из другого мира / Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu [12 из 12]
Рапсодия о долгом странствии по иному миру / Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku [12 из 12] **
Аватар короля
Это анимехи о игровых мирах были, дальше пойдут тоже исекаи, как нет игры нет жизни например.
Внук мудреца / Kenja no Mago [12 из 12]
О моём перерождении в слизь ТВ-1 / Tensei Shitara Slime Datta Ken TV-1 [24 из 24]
Рыцари и Магия / Knight's & Magic [13 из 13]
Предводитель Рагнарёка и Покровитель Валькирий / Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria [12 из 12] * **
В другом мире со смартфоном / Isekai wa Smartphone to Tomo ni. [12 из 12] *
Сага о Маленькой Девочке: Таня - Воплощение Зла / Youjo Senki [12 из 12]
Гримгар из Пепла и Иллюзий / Hai to Gensou no Grimgar [12 из 12 + sp] *
Врата: Там бьются наши воины ТВ-1 / Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri [12 из 12]
Дети Индиго из другого мира / Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo [10 из 10] **
Собачья жиз

Да этих однояйцевых ММО-искекаев уже десятки, если не сотня, тыкаешь в любой - не ошибешься.
А вот есть китайский ответ ,"Аватар короля", и он действительно очень неплох.

Accel world - от автора САО и в той-же вселенной ~20 лет спустя. Советую смотреть с JAM и Viki (на анидабе нет в их озвучке)
Overlord - online.anidub.com/anime/full/9398-vladyka-overlord-01-iz-13.html
Hunter X Hunter - есть большая арка про виртуальный мир. online.anidub.com/anime/shonen/8377-hunter-x-hunter-remake.html

Ученик чудовища / Bakemono no Ko
Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Восхождение героя щита / Tate no Yuusha no Nariagari
О моём перерождении в слизь / Tensei shitara Slime Datta Ken
Этот замечательный мир! / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
Военная хроника маленькой девочки / Youjo Senki
Повелитель / Overlord
Скитальцы / Drifters