Последние вопросы Анидаб
Что лучше читать???????????????????????
01 фев 2020 22:02
Чем отличается сюжет ранобэ от манги(Стальная тревога)?
И что лучше читать мангу или ранобэ(Чтобы понять сюжет,после аниме)
И что лучше читать мангу или ранобэ(Чтобы понять сюжет,после аниме)
Ответы:
02 фев 2020 00:28
Лучше ранобэ. Оно вроде как завершено, но тебе придется его поискать потому что есть сайты с не полным текстов и глав. Я наткнулся на то что по середине главы начинается новая арка.. Лучше задай вопрос сюда может кто и ответит где можно почитать и скачать .
01 фев 2020 23:26
"Ну все аниме снимаются по ранобэ"
Не все. Далеко не всегда. Трудно представить, но снимают и на основе манги, книг, и что вообще невозможно - по совершенно оригинальным сценариям (Мадока например, а вообще и этого немало).
Ежели есть планы читать ЛН надо быть готовым к некоторым обстоятельствам: переводы ранобэ это на 99.9% ШЛАК, почти всегда неадаптирован, не вычитан и не отредактирован, и, с*ка, практически всегда БЕЗГРАМОТЕН! Другое обстоятельство - ЛН и в оригинале зачастую то ещё дерьмецо.
В общем, ИМХО, за ранобэ стоит браться если манки не хватило, или отличия совсем радикальные. Но вкусовые паттерны могут получить значительный урон (если они конечно сформировались :)).
Не все. Далеко не всегда. Трудно представить, но снимают и на основе манги, книг, и что вообще невозможно - по совершенно оригинальным сценариям (Мадока например, а вообще и этого немало).
Ежели есть планы читать ЛН надо быть готовым к некоторым обстоятельствам: переводы ранобэ это на 99.9% ШЛАК, почти всегда неадаптирован, не вычитан и не отредактирован, и, с*ка, практически всегда БЕЗГРАМОТЕН! Другое обстоятельство - ЛН и в оригинале зачастую то ещё дерьмецо.
В общем, ИМХО, за ранобэ стоит браться если манки не хватило, или отличия совсем радикальные. Но вкусовые паттерны могут получить значительный урон (если они конечно сформировались :)).
01 фев 2020 22:39
Ну все аниме снимаются по ранобэ, поэтому его и читай. Ранобэ - это как сильно расширенная версия анимки